Whirlwind - Log Day 15 - Under the moon

[Message du bord - Whirlwind] La nuit, je l'avoue, il m'arrive de ressentir quelque lassitude, d'aspirer à toucher terre. Ah, retrouver un vrai lit, large, moelleux, et surtout immobile, dormir une nuit entière sans régler d'heure de réveil pour le quart, boire une bonne bière fraîche et moussue quand il fait trop chaud et un ou deux verres de vin en dinant, et bien sûr retrouver ceux qui me sont chers.Mais le jour, une fois relativement reposé, je ne me lasse pas d'admirer ce splendide océan, ces eaux au bleu profond, ces vagues changeantes et écumantes, ces collines d'eau qui nous rattrapent, hautes et menaçantes, semblant prêtes à nous engloutir, pour au dernier moment changer d'avis et soulever notre bateau de 40 tonnes comme s'il était une simple barquette, nous dépassent. read more...

Whirlwind - Log Day 10 - Discovering trade winds

[Message from the board - Whirlwind] Discovering the trade winds... Established between 25 and 30 knots, from the east, well formed but messy seas, 3-4 meter waves... First rough contact, we tame it… Tricky navigation at the helm. Constant wind and course, same speed and settings for two days. A certain monotony sets in, which will be broken by launching the spinnaker during the day in order to optimise course and speed.The 21 watch was born, its 3 helmsmen having reached 21 knots in the surf... Under the doubtful and suspicious eyes of the rest of the crew...Alone in the immensity of the Atlantic, the flying fishes keep us company, even coming to ground on the deck... We have crossed the first sailboat for 3 days... The morale of the troops is high, the adventure. read more...

Whirlwind - Log Day 7 - Histoire de spinnaker

[Message du week-end / Whirlwind]- Pige du samedi 27 Novembre.Journée particulière à bord de Whirlwind pour au moins 3 raisons. D'abord, c'est l'anniversaire de Romuald qui fête ses 51 ans à bord. Les "joyeux anniversaire Romu" ont commencé ‪dès 5h du mat‬ avec le quart de spare et un bon verre, bonne ambiance à bord, l’équipage profite du moment.Ensuite, une météo exceptionnelle, 18 nœuds de vent au grand largue sous spi, les shorts et la crème solaire étaient de mise. Chacun, ici ou là allongé sur le pont, dans les voiles, telle une cigale sur une branche... du bonheur en barre.Enfin, côté course, Whirlwind revient progressivement sur son retard. Nous payons les 48h de pétole du départ, mais maintenant que le vent est présent, le bateau file sur l’océan. Bref, une journée pleine de. read more...

Whirlwind - Log Day 3 - A la recherche de l'alizé

🇫🇷 [Message du bord - Whirlwind] Deux jours et demi depuis le départ de Las Palmas, et nous n'avons eu jusque là que du (très) petit temps. Une vaste zone de calme couvre toute cette partie de l'Atlantique, avec des vents inférieurs à 10 nœuds, parfois inférieurs à 3 nœuds. Nous suivons une route Sud, à la recherche de l’Alizé. Le moral de l'équipage reste au beau fixe, entre autre parce que les repas sont toujours excellents, mais surtout parce qu'il n'y a sur ce bateau que des gens positifs. Quelle chance ! Et puis il y a des moments de pur bonheur, comme ce quart de nuit en écoutant du jazz et de la Bossa Nova, ou ce somptueux lever de soleil accompagné par Vivaldi. Les prévisions nous octroient du vent à partir de cet après midi. Nous l'attendons tous avec impatience.. read more...